Top 25 Filme Pentru Copii Dublate In Romana

Top 25 Filme Pentru Copii Dublate In Romana

Filmele animate sunt cea mai buna alegere pentru seara filmelor in familie, insa multe sunt departe de a te impresiona. Unele dintre cele mai bune filme animate nu sunt cu siguranta pentru copii, de asemenea, dificile pentru ei de inteles. Filmele de mai jos, sunt distractive si haioase pe care intreaga familie le va adora. Pe langa faptul ca aceste filme animate sunt unele dintre cele mai bune sunt si dublate in limba romana care il vor ajuta pe cel mic sa inteleaga mai bine, povestea desenului animat. Citeste mai jos si afla care sunt cele mai bune filme pentru copii dublate in romana.

1. Intors Pe Dos

desenul animat Intors Pe Dos

Filmul se concentreaza pe o tanara pe nume Riley ale carei cinci emotii personificate - Bucurie (Poehler), Tristete (Smith), Frica (Hader), Furia (Negru) si Dezgust (Kaling) - ii afecteaza viata in timp ce ea si parintii (Lane si MacLachlan) se adapteaza la noul lor mediu dupa ce s-au mutat din Minnesota in San Francisco. Docter a conceput, Intors pe dos, la sfarsitul anului 2009, dupa ce a observat schimbari in personalitatea fiicei sale pe masura ce crestea. In timpul productiei, realizatorii de film au consultat psihologi pentru a obtine o mai mare acuratete in portretizarea mintii. Intors pe dos s-a clasat in top filme bune pentru copii si dublat in mai multe limbi. La nivel mondial, filmul a castigat 40,3 milioane de dolari in weekendul sau de deschidere in 37 de piete. Recenzie

Vezi trailer: Intors Pe Dos

2. Coraline

filme animat Coraline

Coraline este un film de animatie din 2009, scris si regizat de Henry Selick si bazat pe novela cu acelasi nume a lui Neil Gaiman. Produs de Laika ca primul lungmetraj al studioului, prezinta talentele vocale ale lui Dakota Fanning, Teri Hatcher, Jennifer Saunders, Dawn French, Keith David, John Hodgman, Robert Bailey Jr. si Ian McShane. Filmul spune povestea personajului sau titular care a descoperit un univers paralel idealizat in spatele unei usi secrete in noua ei casa, fara sa stie ca contine un secret intunecat si sinistru.

Vezi trailer: Coraline



3. Encanto

desen animat dublat in romana

Encanto este un film animat din 2021, produs de Walt Disney Animation Studios si distribuit de Walt Disney Studios Motion Pictures. Al 60-lea film produs de studio, a fost regizat de Jared Bush si Byron Howard, co- regiat de scriitoarea Charise Castro Smith, care a scris scenariul impreuna cu Bush, si produs de Yvett Merino si Clark Spencer, cu melodii originale scrise de Lin-Manuel Miranda. Incepand cu 3 ianuarie 2022, Encanto a incasat 91,6 milioane de dolari in Statele Unite si Canada si 115 milioane de dolari in alte teritorii, pentru un total mondial de 206,6 milioane de dolari. Luand in considerare atat bugetul de productie al filmului, cat si cheltuielile de marketing, impreuna cu cota de venituri a cinematografiei, se estimeaza ca Encanto trebuie sa incaseze cel putin 400 de milioane de dolari in intreaga lume pentru a ajunge la pragul de rentabilitate.

Vezi trailer: Encanto

4. Balerina

film animat Balerina

Balerina, unul dintre cele mai apreciate filme copii este regizat de Eric Summer si Eric Warin si scris de Summer, Carol Noble si Laurent Zeitoun. O coproductie intre companii canadiene si franceze, filmul are loc in Franta anilor 1880 si urmareste o fata orfana saraca care viseaza sa devina balerina si are sansa de a face o auditie pentru celebra scoala a Baletului Operei din Paris. Filmul a fost produs la L'Atelier Animation din Montreal, Quebec, Canada.

Vezi trailer: Balerina

5. Luca

coperta filmului animat Luca

Luca este un film fantasy produs de Pixar Animation Studios si distribuit de Walt Disney Studios Motion Pictures. Filmul a fost regizat de Enrico Casarosa, scris de Jesse Andrews si Mike Jones, o poveste de Casarosa, Andrews, si Simon Stephenson, produs de Andrea Warren, si prezinta vocile lui Jacob Tremblay si Jack Dylan Grazer, cu Emma Berman, Saverio Raimondo, Marco Barricelli, Maya Rudolph, Jim Gaffigan, Peter Sohn, Lorenzo Crisci, Marina Massironi si Sandy Martin in roluri secundare. Filmul pentru copii il are in centru pe Luca Paguro, un baiat monstru marin cu capacitatea de a-si lua forma umana pe uscat, care exploreaza orasul Portorosso impreuna cu noul sau cel mai bun prieten, Alberto Scorfano, traind o vara care ii schimba viata.

Top 100 Filme Si Seriale Turcesti Te-ar putea interesa si: Top 100 Filme Si Seriale Turcesti

Vezi trailer: Luca

6. Hai Sa Cantam

filmul pixar Hai Sa Cantam

Amplasat intr-o lume locuita de animale antropomorfe, filmul se concentreaza pe Buster Moon, un proprietar de teatru care este aproape de falimentare, astfel organizeaza un concurs de cantec pentru a-si salva teatrul, precum si modul in care competitia interfereaza cu viata personala a concurentilor sai. O continuare intitulata Sing 2 a fost lansata pe 22 decembrie 2021. Filmul contine peste 60 de melodii de la artisti celebri, majoritatea interpretate diegetic si are, de asemenea, o melodie originala a lui Stevie Wonder si Ariana Grande numita "Faith", care a fost nominalizata la Globul de Aur.

Vezi trailer: Hai Sa Cantam

7. Coco

film animat Coco

Conceptul pentru Coco este inspirat de sarbatoarea mexicana Ziua mortilor. Filmul a fost scris de Molina si Matthew Aldrich dintr-o poveste a lui Unkrich, Jason Katz, Aldrich si Molina. Pixar a inceput sa dezvolte animatia in 2016; Unkrich si o parte din echipa filmului au vizitat Mexic pentru cercetare. Compozitorul Michael Giacchino, care lucrase la filme animate Pixar anterioare, a compus partitura. Cu un cost de 175-225 de milioane de dolari, Coco este primul film cu un buget de noua cifre care prezinta o distributie principala exclusiv latina.

Vezi trailer: Coco

8. Hotel Transilvania

film animat Hotel Transilvania

Hotel Transylvania este un film de comedie animat din 2012, produs de Columbia Pictures si Sony Pictures Animation. Prima editie din franciza Hotel Transylvania, a fost regizat de Genndy Tartakovsky (in debutul sau regizoral ) dintr-un scenariu de Peter Baynham si Robert Smigel si o poveste de Todd Durham, Dan Hageman si Kevin Hageman. Filmul are vocile lui Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon, David Spade si CeeLo Green. Filmul spune povestea contelui Dracula, proprietarul unui hotel numit Hotel Transilvania, unde monstrii lumii se pot odihni de civilizatia umana. Dracula ii invita pe unii dintre cei mai faimosi monstri sa sarbatoreasca 118 ani de nastere a iubitei sale fiice Mavis. Cand ,,hotelul fara oameni" este vizitat in mod neasteptat de un calator, in varsta de 21 de ani, pe nume Jonathan, Drac trebuie sa faca tot ce ii sta in putere pentru a o impiedica pe Mavis sa se indragosteasca de el inainte ca oaspetii hotelului sa afle ca un om se afla in castel, ceea ce poate pune in pericol viitorul hotelului si cariera acestuia.

Vezi trailer: Hotel Transilvania

9. Craciunul Angelei

film pentru copii Craciunul Angelei

Craciunul Angelei este un film animat irlandez-canadian din 2017 inregizat de Damien O'Connor, scris de Will Collins si Damien O'Connor si cu nominalizatii la Oscar Ruth Negga in rolul mamei Angelei si Lucy O'Connell in rolul Angelei. Intriga se bazeaza pe povestea pentru copii de la autorul irlandez Frank McCourt, castigator al Premiului Pulitzer, si are loc in Limerick, Irlanda, in anii 1910. Povestea se invarte in jurul dorintei Angelei (Lucy O'Connell) de a se asigura ca toata lumea are un Craciun grozav. Distributia si echipa de productie a filmului au primit o serie de nominalizari la cea de - a 46- a editie a premiilor Daytime Emmy siPremiile Emile 2018.

Vezi trailer: Craciunul Angelei

🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale HBO In 2022 Te-ar putea interesa si: 🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale HBO In 2022

10. WALL-E

WALL-E desen animat

WALL-E este un film animat stiintifico-fantastica din 2008 produs de Pixar Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. A fost regizat si co-scris de Andrew Stanton, produs de Jim Morris si co-scris de Jim Reardon. Are vocile lui Ben Burtt, Elissa Knight, Jeff Garlin, John Ratzenberger, Kathy Najimy si Sigourney Weaver, alaturi de Fred Willard in singurul rol proeminent live-action al filmului. WALL-E a fost lansat in Statele Unite pe 27 iunie 2008. Filmul a fost laudat de critici pentru animatie, poveste, actorie vocala, personaje, imagini, partitura, utilizarea dialogului minim si scene de dragoste.

Vezi trailer: WALL-E

11. Frumoasa Si Bestia

Frumoasa Si Bestia desen animat

Frumoasa si bestia este un film de animatie din 1991, produs de Walt Disney Feature Animation si lansat initial de catre Walt Disney Pictures. Acest film a fost regizat de aceeasi echipa care a regizat ulterior filmele de succes ale companiei Disney, precum Aladdin si Pocahontas. Filmul a fost inspirat de pelicula franceza Frumoasa si bestia (film din 1946), regizata de Jean Cocteau. Belle este o fata nemultumita de viata dintr-un orasel provincial al Frantei, care incearca sa respinga afectiunea ingamfatului Gaston. Bestia este un print transformat intr-un animal fioros printr-o vraja pentru ca nu putea sa iubeasca. Destinele celor doi se intalnesc. Pentru a rupe vraja, Bestia trebuie sa-i castige dragostea frumoasei fete, altfel risca sa ramana asa pentru totdeauna.

12. Zootropolis

Zootropolis film animat

Zootopia este un film animat din 2016 produs de Walt Disney Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. Este cel de - al 55 - lea lungmetraj de animatie Disney, regizat de Byron Howard si Rich Moore, co-regiat de Jared Bush si are in distributie vocile lui Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Jenny Slate, Nate Torrence, Bonnie Hunt, Don Lake, Tommy Chong, JK Simmons, Octavia Spencer, Alan Tudyk si Shakira. Avand loc in orasul titular in care coexista mamifere antropomorfe, povestea este despre prietenia intre un vulpoi si o epuroaica, in timp ce descopera o conspiratie criminala care implica disparitia pradatorilor. Recenzie

13. Regatul De Gheata 1 Si 2

Frozen desen animat

Regatul de gheata este un film fantasy muzical animat pe computer din 2013, produs de Walt Disney Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. Al 53-lea lungmetraj de animatie Disney. Dezvoltarea filmului a inceput la sfarsitul anului 1937, cand autorul si poetul Hans Christian Andersen a explorat un posibil film biografic de animatie si actiune live. In martie 1940, Walt Disney i-a sugerat producatorului de film Samuel Goldwyn o coproductie, unde studioul lui Goldwyn va filma secventele live-action ale vietii lui Andersen, iar studioul Disney va anima basmele lui Andersen.

14. Povestea Jucariilor

Povestea Jucariilor film pentru copii

Avand loc intr-o lume in care jucariile prind viata atunci cand oamenii nu sunt prezenti, intriga se concentreaza pe relatia dintre o papusa cowboy de moda veche pe nume Woody si o figura de actiune a astronautului modern, Buzz Lightyear, pe masura ce se transforma din rivalii care concureaza pentru afectiunile proprietarului lor, Andy Davis, in prieteni care lucreaza impreuna pentru a se reuni cu Andy dupa ce au fost separati de el. Toy Story este un film de comedie animat din 1995, produs de Pixar Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures.

15. Raya Si Ultimul Dragon

imaginea desenului animat disney

Raya si ultimul dragon este un film animat de aventura produs de Walt Disney Animation Studios. Al 59-lea film produs de studio, este regizat de Don Hall si Carlos Lopez Estrada si se bazeaza pe culturi traditionale din Asia de Sud-Est. A fost scris de Qui Nguyen si Adele Lim si joaca in film Kelly Marie Tran, Awkwafina, Izaac Wang, Gemma Chan, Daniel Dae Kim, Benedict Wong si Sandra Oh. Filmul infatiseaza o printesa razboinica care l-a cautat pe ultimul dragon legendar, cu speranta de a restabili bijuteria dragon care sa-l aduca inapoi pe tatal ei si sa alunge spiritele rele cunoscute sub numele de Druun din tara Kumandra.

🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale De Urmarit In 2022 Te-ar putea interesa si: 🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale De Urmarit In 2022

16. Rata Rata Si Gascan

film animat pentru copii

Rata rata si gascan este un film de comedie animat pe computer din 2018, regizat de Chris Jenkins si cu vocile lui Jim Gaffigan, Zendaya Coleman si Carl Reiner. O coproductie internationala intre Statele Unite si China, filmul a fost lansat in China in martie 2018. In top filme bune pentru copii, filmul este disponibil pe Netflix din 20 iulie 2018. Initial, a fost intentionat sa fie lansat in cinematografe in Statele Unite de catre Open Road Films pe 20 aprilie 2018, inainte de a fi eliminat din programul de lansare si, in cele din urma, sa ajunga ca un film original Netflix, cu o lansare programata pe 20 iulie.

17. Pete Si Dragonul

imagine din filmul live action Pete Si Dragonul

Pete si Dragonul este un film de aventuri din 2016 regizat de David Lowery, scris de Lowery si Toby Halbrooks si produs de James Whitaker. Filmul este un remake al filmului muzical Disney din 1977 cu acelasi nume, scris de Malcolm Marmorstein. Filmul ii are in distributie pe Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence si Robert Redford. Filmul spune povestea unui baiat orfan care se imprieteneste cu un dragon din Pacific Northwest si repercusiunile ulterioare ale descoperirii dragonului de catre locuitorii orasului.

18. Neinfricata

personajul Merida din desenul animat Neinfricata

Brave este printre cele mai adorate filme noi pentru copii, care a fost produs de Pixar Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. A fost regizat de Mark Andrews (in debutul sau regizoral in lungmetraj) si Brenda Chapman si co-regiat de Steve Purcell. Filmul a fost produs de Katherine Sarafian, cu John Lasseter, Andrew Stanton si Pete Docter ca producatori executivi. Filmul spune povestea printesei Merida din DunBroch, care sfideaza un obicei vechi, provocand haos in regat, exprimand dorinta de a nu fi logodita. Cand regina Elinor, mama ei, este victima unui blestem care o transforma intr-un urs, Merida trebuie sa se uite in ea insasi si sa gaseasca cheia pentru salvarea regatului. Merida este prima printesa Disney creata de Pixar. Filmul este dedicat lui Steve Jobs, care a murit inainte de lansarea filmului.

19. Ratatouile

desenul disney Ratatouile

Ratatouille este un film animat din 2007, produs de Pixar Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. Al optulea film produs de Pixar, a fost scris si regizat de Brad Bird, care a preluat locul lui Jan Pinkava in 2005, si produs de Brad Lewis, dintr-o idee originala de la Bird, Pinkava si Jim Capobianco. Titlul se refera la felul de mancare francez ratatouille, care este servit la sfarsitul filmului si face referire si la specia personajului principal, un sobolan. Dezvoltarea filmului Ratatouille a inceput in 2000, cand Pinkava a scris conceptele originale ale filmului. In 2005, dupa plecarea lui Pinkava de la Pixar, Bird a fost contactat pentru a regiza filmul si a revizui povestea.

20. In Cautarea Lui Dory

desen animat In Cautarea Lui Dory

In cautarea lui Dory este un film american de aventura animat pe computer din 2016, produs de Pixar Animation Studios si lansat de Walt Disney Pictures. Finding Dory a avut premiera la Teatrul El Capitan din Los Angeles pe 8 iunie si a fost lansat in cinematografele din Statele Unite pe 17 iunie 2016. A fost bine primit de critici, strangand laude pentru animatie, emotionalitate, actorie vocala si umor. A castigat 1,029 miliarde de dolari in intreaga lume si a devenit al treilea film cu cele mai mari incasari din 2016, al 22-lea film cu cele mai mari incasari din toate timpurile si al patrulea film de animatie cu cele mai mari incasari din toate timpurile in timpul rulajului sau teatral. Finding Dory a stabilit numeroase recorduri de box office, inclusiv cea mai mare deschidere pentru un film de animatie din America de Nord.

🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale Netflix In 2022 Te-ar putea interesa si: 🥇 Top 100 Cele Mai Bune Seriale Netflix In 2022

21. O Poveste Incalcita

scena din desenul animat

Inainte de lansarea filmului, titlul sau a fost schimbat din Rapunzel in Tangled, pentru a comercializa filmul in mod neutru din punct de vedere al genului. Tangled a petrecut sase ani in productie la un cost care a fost estimat la 260 de milioane de dolari, ceea ce, daca ar fi exact, l-ar face cel mai scump film de animatie realizat vreodata si unul dintre cele mai scumpe filme noi din toate timpurile. Filmul a folosit un stil artistic unic, imbinand trasaturile imaginilor generate de computer (CGI) si animatia traditionala, folosind randarea non-fotorealista pentru a crea impresia unei picturi. Compozitorul Alan Menken, care lucrase la filme animate Disney anterioare, s-a intors pentru a continua Tangled.

22. Regele Leu

coperta filmului Regele Leu

Regele Leu este un film muzical din 2019, regizat si produs de Jon Favreau, scris de Jeff Nathanson si produs de Walt Disney Pictures si Fairview Entertainment. Este un remake fotorealist animat pe computer al filmului animat traditional Disney din 1994, cu acelasi nume Filmul are vocile lui Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric Andre, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph si Beyonce Knowles-Carter, precum si James Earl Jones, reluand rolul din filmul original. Complotul il urmareste pe Simba, un tanar leu care trebuie sa isi imbratiseze rolul de rege de drept al patriei sale dupa uciderea tatalui sau, Mufasa, de catre unchiul sau, Scar.

23. Yeti – Omul Zapezilor

filmul  Yeti – Omul Zapezilor

Abominable este un film animat pe computer din 2019, produs de DreamWorks Animation si Pearl Studio. A fost scris si regizat de Jill Culton si co- regiat de Todd Wilderman si are in rolurile principale vocile lui Chloe Bennet, Albert Tsai, Tenzing Norgay Trainor, Eddie Izzard, Sarah Paulson, Tsai Chin si Michelle Wong. Filmul urmareste o adolescenta pe nume Yi, care intalneste un tanar Yeti pe acoperisul blocului ei din Shanghai, il numeste Everest si porneste intr-o cautare epica pentru a reuni creatura magica cu familia sa in cel mai inalt punct de pe Pamant. Filmul a avut premiera la Festivalul International de Film de la Toronto pe 7 septembrie 2019 si a fost lansat de Universal Pictures in Statele Unite pe 27 septembrie, in timp ce Pearl Studio a distribuit filmul in China.

24. Tarzan

desenul animat Tarzan

Tarzan este un film animat din 1999, produs de Walt Disney Feature Animation pentru Walt Disney Pictures. Cel de - al 37-lea lungmetraj de animatie Disney, al zecelea si ultimul lansat in perioada Renasterii Disney, se bazeaza pe povestea din 1912, Tarzan of the Apes, de Edgar Rice Burroughs, fiind prima versiune animata de film major a povestii. Regizat de Kevin Lima si Chris Buck (in debutul sau in regie), dintr-un scenariu de Tab Murphy, Bob Tzudiker si Noni White, filmul are vocile lui Tony Goldwyn, Minnie Driver, Glenn Close, Rosie O'Donnell, Brian Blessed, Lance Henriksen, Wayne Knight si Nigel Hawthorne.

25. Pocahontas

personajul Pocahontas din desenul animat

Pocahontas este un film animat american din 1995, bazat pe viata femeii Powhatan Pocahontas si pe sosirea colonistilor englezi din Virginia Company. Filmul romantizeaza intalnirea lui Pocahontas cu John Smith. Filmul a fost produs de Walt Disney Feature Animation si lansat de Walt Disney Pictures pe 10 iunie 1995. Este al 33 - lea lungmetraj de animatie Disney si al saselea film produs si lansat in perioada cunoscuta sub numele de Renasterea Disney. Dupa ce si-a facut debutul regizoral cu The Rescuers Down Under (1990), Gabriel a conceput filmul in timpul unui weekend de Ziua Recunostintei. Proiectul a intrat in dezvoltare concomitent cu The Lion King (1994) si a atras majoritatea animatorilor de top ai Disney.


Ce nota merita acest Articol:
Victoria

Nu sunt Comentarii la Top 25 Filme Pentru Copii Dublate In Romana

Raspunde corect la intrebarea:
Ce culoare are cerul?
Iti place Articolul? Distribuie si prietenilor tai:

×